A filmek hatással vannak az életünkre, egyes filmes idézetek szállóigévé válnak, gyakran emlegetjük őket. Íme egy csokor híres angol film idézetekből, amit akkor is ismerünk, ha esetleg a filmet nem is láttuk.
Híres angol idézetek filmekből
“Love means never having to say you’re sorry.”
“A szerelem azt jelenti, hogy sosem kell bocsánatot kérned.”
Love Story
“When you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible.”
“Ha rájövök, kivel akarom tölteni az életem hátralévő részét, akkor egy percet sem várhatok vele.”
When Harry Met Sally (Harry és Sally)
“You make me want to be a better man.”
“Jobb ember akarok lenni miattad.”
As Good as It Gets (Lesz ez még így se)
“Nobody’s perfect.”
“Senki sem tökéletes”
Some Like It Hot (Van aki forrón szereti)
“My precious”
“Drágaságom”
The Lord of the Rings (Gyűrűk ura)
“Help me, Obi-Wan Kenobi. You’re my only hope.”
“Segítsen Obi-Wan Kenobi. Ön az utolsó reményem.”
Star Wars (Csillagok Háborúja)
“I’m also just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her.”
“Csak egy lány vagyok, aki itt áll egy fiú előtt, és arra kéri, szeresse őt.”
Nothing Hill (Sztárom a párom)
“I would never wanna belong to any club that would have someone like me for a member.”
“Sohasem lennék egy olyan klubnak a tagja, amelyik elfogadna engem tagjának.”
Annie Hall (Woody Allen idézetek)
“I am the king of the world!”
“A világ ura vagyok!”
Titanic
“Keep your friends close, but your enemies closer”
“Járj kedvében a barátaidnak, de még inkább az ellenségeidnek!”
The Godfather II. (Keresztapa II.)
“Show me the money!”
“Virítsd a lóvét!”
Jerry Maguire
“Mrs. Robinson, you’re trying to seduce me, aren’t you?”
“Mrs. Robinson, el akar csábítani?”
The Graduate (Diploma előtt)
“Houston, we have a problem.”
“Houston, baj van!”
Apollo 13
“You can’t handle the truth!”
“Mihez kezdene az igazsággal”
A Few Good Man (Egy becsületbeli ügy)
“I’ll be back.”
“Visszatérek.”
The Terminator
“This is the beginning of a beautiful friendship.”
“Ez egy szép barátság kezdete”
Casablanca
“I am your father.”
“Én vagyok az apád.”
Star Wars, The Empire Strikes Back (Birodalom visszavág)
“The first rule of Fight Club is: You do not talk about Fight Club.”
“A Klub első szabálya: senkinek egy szót se a klubról.”
Fight Club (Harcosok klubja)
“There’s no place like home.”
“Mindenütt jó de legjobb otthon.”
The Wizard of Oz (Óz a nagy varázsló)
“I am going to make him an offer he can’t refuse.”
“Az én ajánlatomat nem fogja visszautasítani.”
The Godfather (Keresztapa)
“May the force be with you.”
“Az erő legyen veled.”
Star Wars
“My mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.”
“Az élet olyan, mint egy doboz bonbon. Sosem tudhatod mit veszel ki belőle.”
Forrest Gump
Melyik angol filmes idézet tetszik a legjobban?
